سُورَةُ الدُّخَان

Surah al-Dukhan

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

حٰمٓ ﴿ۚۛ۱ ﴾

وَ الْکِتٰبِ الْمُبِیْنِ ۙ﴿ۛ۲ۛ ﴾

اِنَّا اَنْزَلْنٰهُ فِیْ لَیْلَۃٍ مُّبٰرَکَۃٍ اِنَّا كُنَّا مُنْذِرِیْنَ ﴿۳﴾

فِیْهَا یُفْرَقُ كُلُّ اَمْرٍ حَکِیْمٍ ۙ﴿۴﴾

اَمْرًا مِّنْ عِنْدِنَا ؕ اِنَّا كُنَّا مُرْسِلِیْنَ ۚ﴿۵﴾

رَحْمَۃً مِّنْ رَّبِّکَ ؕ اِنَّہٗ هُوَ السَّمِیْعُ الْعَلِیْمُ ۙ﴿۶﴾

رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِ وَمَا بَیْنَهُمَا ۘ اِنْ كُنْتُمْ مُّوْقِنِیْنَ ﴿۷﴾

لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ یُحْیٖ وَ یُمِیْتُ ؕ رَبُّكُمْ وَ رَبُّ اٰبَآئِكُمُ الْاَوَّلِیْنَ ﴿۸﴾

بَلْ هُمْ فِیْ شَكٍّ یَّلْعَبُوْنَ ﴿۹﴾

فَارْتَقِبْ یَوْمَ تَاْتِی السَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِیْنٍ ﴿ۙ۱۰﴾

یَّغْشَی النَّاسَ ؕ هٰذَا عَذَابٌ اَلِیْمٌ ﴿۱۱﴾

رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ اِنَّا مُؤْمِنُوْنَ ﴿۱۲﴾

اَنّٰی لَهُمُ الذِّكْرٰی وَ قَدْ جَآءَهُمْ رَسُوْلٌ مُّبِیْنٌ ﴿ۙ۱۳﴾

ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَ قَالُوْا مُعَلَّمٌ مَّجْنُوْنٌ ﴿ۘ۱۴﴾

اِنَّا کَاشِفُوا الْعَذَابِ قَلِیْلًا اِنَّكُمْ عَآئِدُوْنَ ﴿ۘ۱۵﴾

یَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَۃَ الْكُبْرٰی ۚ اِنَّا مُنْتَقِمُوْنَ ﴿۱۶﴾

وَ لَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَ جَآءَهُمْ رَسُوْلٌ کَرِیْمٌ ﴿ۙ۱۷﴾

اَنْ اَدُّوْۤا اِلَیَّ عِبَادَ اللهِ ؕ اِنِّیْ لَكُمْ رَسُوْلٌ اَمِیْنٌ ﴿ۙ۱۸﴾

وَّ اَنْ لَّا تَعْلُوْا عَلَی اللهِ ۚ اِنِّیْۤ اٰتِیْكُمْ بِسُلْطٰنٍ مُّبِیْنٍ ﴿ۚ۱۹﴾

وَ اِنِّیْ عُذْتُ بِرَبِّیْ وَ رَبِّكُمْ اَنْ تَرْجُمُوْنِ ﴿۫۲۰﴾

وَ اِنْ لَّمْ تُؤْمِنُوْا لِیْ فَاعْتَزِلُوْنِ ﴿۲۱﴾

فَدَعَا رَبَّہٗۤ اَنَّ هٰۤؤُلَآءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُوْنَ ﴿۲۲﴾

فَاَسْرِ بِعِبَادِیْ لَیْلًا اِنَّكُمْ مُّتَّبَعُوْنَ ﴿ۙ۲۳﴾

وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا ؕ اِنَّهُمْ جُنْدٌ مُّغْرَقُوْنَ ﴿۲۴﴾

کَمْ تَرَكُوْا مِنْ جَنّٰتٍ وَّ عُیُوْنٍ ﴿ۙ۲۵﴾

وَّ زُرُوْعٍ وَّ مَقَامٍ کَرِیْمٍ ﴿ۙ۲۶﴾

وَّ نَعْمَۃٍ کَانُوْا فِیْهَا فٰکِهِیْنَ ﴿ۙ۲۷﴾

کَذٰلِکَ ۥ وَ اَوْرَثْنٰهَا قَوْمًا اٰخَرِیْنَ ﴿۲۸﴾

فَمَا بَکَتْ عَلَیْهِمُ السَّمَآءُ وَ الْاَرْضُ وَمَا کَانُوْا مُنْظَرِیْنَ ﴿۲۹﴾

وَلَقَدْ نَجَّیْنَا بَنِیْۤ اِسْرَآءِیْلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِیْنِ ﴿ۙ۳۰﴾

مِنْ فِرْعَوْنَ ؕ اِنَّہٗ کَانَ عَالِیًا مِّنَ الْمُسْرِفِیْنَ ﴿۳۱﴾

وَ لَقَدِ اخْتَرْنٰهُمْ عَلٰی عِلْمٍ عَلَی الْعٰلَمِیْنَ ﴿ۚ۳۲﴾

وَ اٰتَیْنٰهُمْ مِّنَ الْاٰیٰتِ مَا فِیْهِ بَلٰٓـؤٌ مُّبِیْنٌ ﴿۳۳﴾

اِنَّ هٰۤؤُلَآءِ لَیَقُوْلُوْنَ ﴿ۙ۳۴﴾

اِنْ هِیَ اِلَّا مَوْتَتُنَا الْاُوْلٰی وَمَا نَحْنُ بِمُنْشَرِیْنَ ﴿۳۵﴾

فَاْتُوْا بِاٰبَآئِنَاۤ اِنْ كُنْتُمْ صٰدِقِیْنَ ﴿۳۶﴾

اَهُمْ خَیْرٌ اَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ ۙ وَّ الَّذِیْنَ مِنْ قَبْلِهِمْ ؕ اَهْلَكْنٰهُمْ ۫ اِنَّهُمْ کَانُوْا مُجْرِمِیْنَ ﴿۳۷﴾

وَمَا خَلَقْنَا السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضَ وَمَا بَیْنَهُمَا لٰعِبِیْنَ ﴿۳۸﴾

مَا خَلَقْنٰهُمَاۤ اِلَّا بِالْحَقِّ وَ لٰکِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا یَعْلَمُوْنَ ﴿۳۹﴾

اِنَّ یَوْمَ الْفَصْلِ مِیْقَاتُهُمْ اَجْمَعِیْنَ ﴿ۙ۴۰﴾

یَوْمَ لَا یُغْنِیْ مَوْلًی عَنْ مَّوْلًی شَیْئًا وَّ لَا هُمْ یُنْصَرُوْنَ ﴿ۙ۴۱﴾

اِلَّا مَنْ رَّحِمَ اللهُ ؕ اِنَّہٗ هُوَ الْعَزِیْزُ الرَّحِیْمُ ﴿۴۲﴾

اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوْمِ ﴿ۙ۴۳﴾

طَعَامُ الْاَثِیْمِ ﴿ۖۛ۴۴﴾

کَالْمُهْلِ ۛۚ یَغْلِیْ فِی الْبُطُوْنِ ﴿ۙ۴۵﴾

کَغَلْیِ الْحَمِیْمِ ﴿۴۶﴾

خُذُوْهُ فَاعْتِلُوْهُ اِلٰی سَوَآءِ الْجَحِیْمِ ﴿ۗۖ۴۷﴾

ثُمَّ صُبُّوْا فَوْقَ رَاْسِہٖ مِنْ عَذَابِ الْحَمِیْمِ ﴿ؕ۴۸﴾

ذُقْ ۚۙ اِنَّکَ اَنْتَ الْعَزِیْزُ الْکَرِیْمُ ﴿۴۹﴾

اِنَّ هٰذَا مَا كُنْتُمْ بِہٖ تَمْتَرُوْنَ ﴿۵۰﴾

اِنَّ الْمُتَّقِیْنَ فِیْ مَقَامٍ اَمِیْنٍ ﴿ۙ۵۱﴾

فِیْ جَنّٰتٍ وَّ عُیُوْنٍ ﴿ۚ۵۲﴾

یَّلْبَسُوْنَ مِنْ سُنْدُسٍ وَّ اِسْتَبْرَقٍ مُّتَقٰبِلِیْنَ ﴿ۚۙ۵۳﴾

کَذٰلِکَ ۫ وَ زَوَّجْنٰهُمْ بِحُوْرٍ عِیْنٍ ﴿ؕ۵۴﴾

یَدْعُوْنَ فِیْهَا بِكُلِّ فَاکِهَۃٍ اٰمِنِیْنَ ﴿ۙ۵۵﴾

لَا یَذُوْقُوْنَ فِیْهَا الْمَوْتَ اِلَّا الْمَوْتَۃَ الْاُوْلٰی ۚ وَ وَقٰهُمْ عَذَابَ الْجَحِیْمِ ﴿ۙ۵۶﴾

فَضْلًا مِّنْ رَّبِّکَ ؕ ذٰلِکَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیْمُ ﴿۵۷﴾

فَاِنَّمَا یَسَّرْنٰهُ بِلِسَانِکَ لَعَلَّهُمْ یَتَذَکَّرُوْنَ ﴿۵۸﴾

فَارْتَقِبْ اِنَّهُمْ مُّرْتَقِبُوْنَ ﴿۵۹﴾